Showing posts with label stupidity. Show all posts
Showing posts with label stupidity. Show all posts

Wednesday, January 09, 2008

Political Pundits Worse Than Flipping a Coin

Via LeisureGuy, Jonah Lehrer:

Needless to say, the political pundits were hilariously wrong about the New Hampshire primary. I won't hypothesize about what actually happened, other than to say that I think many voters here wanted a longer primary. They went meta on the race and decided that they didn't want to coronate Obama in the beginning of January. This says less about Obama and Clinton and more about the over-hyped press coverage and shortened primary schedule. I voted for Obama, but I'm looking forward to a drawn out race for the Democratic nomination. This whole democracy thing is pretty entertaining.

But back to the failures of the political pundits. Nobody should be surprised. In 1984, the Berkeley psychologist Philip Tetlock began an epic research project: He picked two hundred and eighty-four people who made their living "commenting or offering advice on political and economic trends" - they were professional pundits - and began asking them to make predictions about future events. He had a long list of pertinent questions. Would George Bush be re-elected? Would there be a peaceful end to apartheid in South Africa? Would Quebec secede from Canada? Would the dot-com bubble burst? In each case, the experts were asked to rate the probability of several different possible outcomes. Tetlock then interrogated the experts about their thought process, so that he could better understand how they made up their mind. By the end of the study, Tetlock had quantified 82,361 different predictions.

After Tetlock tallied up the data, the predictive failures of most experts became painfully obvious. When asked to forecast the probability of a specific event happening, pundits tended to perform worse than random chance. A dart throwing chimp would have beaten the majority of well-informed experts. Tetlock also found that academic specialists - say, an expert in Middle Eastern affairs or a specialist on the New Hampshire primary - weren't any better than the-man-on-the-street at predicting the future. "We reach the point of diminishing marginal predictive returns for knowledge disconcertingly quickly," Tetlock writes in Expert Political Judgment. "There is no reason for supposing that contributors to top journals--distinguished political scientists, area study specialists, economists, and so on--are any better than journalists or attentive readers of The New York Times in 'reading' emerging situations." Furthermore, the most famous experts in Tetlock's study tended to be the least accurate, consistently churning out overblown and overconfident forecasts. Eminence was a handicap.

So think about that the next time you watch those talking heads on CNN.


Now I was as wrong about New Hampshire as all the professional pundits, but then again, I'm not being paid hundreds of thousands of dollars for my predictions and analysis, either.

The media do not have a liberal bias. They have a stupid bias.

Saturday, June 09, 2007

Homophobes vs. our Troops

Don’t Ask, Don’t Translate, by Stephan Benjamin

IMAGINE for a moment an American soldier deep in the Iraqi desert. His unit is about to head out when he receives a cable detailing an insurgent ambush right in his convoy’s path. With this information, he and his soldiers are now prepared for the danger that lies ahead.

Reports like these are regularly sent from military translators’ desks, providing critical, often life-saving intelligence to troops fighting in Iraq and Afghanistan. But the military has a desperate shortage of linguists trained to translate such invaluable information and convey it to the war zone.

The lack of qualified translators has been a pressing issue for some time — the Army had filled only half its authorized positions for Arabic translators in 2001. Cables went untranslated on Sept. 10 that might have prevented the terrorist attacks on Sept. 11. Today, the American Embassy in Baghdad has nearly 1,000 personnel, but only a handful of fluent Arabic speakers.

I was an Arabic translator. After joining the Navy in 2003, I attended the Defense Language Institute, graduated in the top 10 percent of my class and then spent two years giving our troops the critical translation services they desperately needed. I was ready to serve in Iraq.

But I never got to. In March, I was ousted from the Navy under the "don’t ask, don’t tell" policy, which mandates dismissal if a service member is found to be gay.


What the hell is wrong with this country?